Diễn giải đánh giá theo các tiêu chuẩn

Thông lá dẹt ghi nhận phân bố ở vùng địa lý thực vật Nam Trường Sơn như Đắk Lắk, Khánh Hòa, Lâm Đồng, Ninh Thuận; sinh cảnh sống bị thu hẹp và chia cắt suy thoái, do tác động của chiến tranh, xâm lấn đất rừng để mở rộng diện tích đất canh tác nông nghiệp, xây dựng đường giao thông. Ngoài ra cháy rừng ngày càng tăng do thay đổi mục đích sử dụng đất là những mối đe doạ đối với Thông lá dẹt; kích cỡ quần thể nhỏ, ước tính bị suy giảm > 30 % trong vòng 40 năm qua (tiêu chuẩn A2acd). Diện tích vùng cư trú (AOO) ước tính < 2.000 km2 các tiểu quần thể bị chia cắt nghiêm trọng và xuất hiện tại một số ít điểm ghi nhận; sinh cảnh sống tiếp tục bị phân mảnh, chất lượng sinh cảnh suy giảm thu hẹp và tại mỗi điểm số lượng cá thể trưởng thành rất ít (tiêu chuẩn B2ab(ii,iii,iv,v)).